آرٹسٹک فریڈم انیشی ایٹو اور وائس ان باؤنڈ ایران کی رپورٹ جاری کرتے ہوئے، "عورت، زندگی، آزادی" کی سالگرہ کے موقع پر۔

آرٹسٹک فریڈم انیشی ایٹو اور وائس ان باؤنڈ نے ایران کی رپورٹ جاری کی، 'عورت، زندگی، آزادی' کی سالگرہ کے موقع پر

100 صفحات پر مشتمل نئی رپورٹ میں مہسا امینی کی موت کے بعد ایران میں تخلیق کاروں کے جبر کی تفصیلات دی گئی ہیں، جس نے ایرانیوں کے انسانی حقوق کے لیے ایک عالمی تحریک کو جنم دیا۔

نیویارک، نیویارک – 9 ستمبر، 2024 – جینا مہسا امینی کی دوسری برسی سے قبل، آرٹسٹک فریڈم انیشی ایٹو (AFI)، جو دنیا بھر میں فنکاروں کے حقوق پر توجہ مرکوز کرنے والی ایک سرکردہ تنظیم ہے، اور وائسز ان باؤنڈ (VU)، ایک غیر سرکاری تنظیم جو صحافیوں اور سیاسی کارکنوں کو محفوظ پناہ گاہ فراہم کرنے کے لیے وقف ہے، ایران میں ایک جامع رپورٹ جاری کر رہی ہیں، جس سے ایران میں ایک جامع رپورٹ جاری ہو رہی ہے۔ "عورت، زندگی، آزادی" تحریک اور آزادی اظہار کے خلاف ریاست کے کریک ڈاؤن کے لیے۔ آرٹسٹک فریڈم انیشیٹو (AFI) اور وائسز ان باؤنڈ (VU) اس رپورٹ کو جاری کر رہے ہیں تاکہ ان اہم کرداروں کو اجاگر کیا جا سکے جو ایرانی فنکاروں نے "عورت، زندگی، آزادی" تحریک میں اپنی شمولیت کے ذریعے انسانی حقوق کے دفاع میں ادا کیے ہیں۔

100 صفحات پر مشتمل رپورٹ کی تفصیلات کے مطابق، امینی کی موت پر عوام کے ردعمل نے ایرانیوں کی دہائیوں تک اسلامی جمہوریہ کی انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں اور خواتین اور لڑکیوں کو منظم طریقے سے نشانہ بنائے جانے کے بعد حکومت کے پہلے دنوں سے پیدا ہونے والی مایوسی کا انکشاف کیا۔ 2022 کے مظاہروں کے دوران، ایران میں تخلیق کاروں نے اختلاف رائے کا اظہار کرنے اور تحریک کی حمایت کو متحرک کرنے کے لیے مختلف ذرائع اور فن کا استعمال کیا، اس طرح عوامی جذبات کو ابھارنے اور ایرانی شہریوں کی حالت زار کی طرف بین الاقوامی توجہ مبذول کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ تحریک کو دبانے کی کوشش میں، حکومت نے فنکارانہ اظہار کو دبانے اور بااثر فنکاروں پر قابو پانے کے لیے اپنی کوششوں میں اضافہ کیا ہے، بشمول سنسرشپ، آن لائن نگرانی، کام پر پابندی، مشہور شخصیات کی ٹاسک فورسز، اور من مانی گرفتاری اور مقدمہ چلانے سمیت تعزیری اقدامات۔

قانونی ماہرین کے ایک گروپ کے طور پر، AFI اور VU کئی ایسے قوانین کا تجزیہ کرتے ہیں جو ان فنکاروں کے خلاف استعمال کیے گئے ہیں جنہوں نے عورت، زندگی، آزادی کی حمایت کا اظہار کیا۔ رپورٹ میں فنکاروں کے 15 مقدمات پر روشنی ڈالی گئی ہے جن کے خلاف پروپیگنڈا پھیلانے، قومی سلامتی کے تحفظ اور عوامی اخلاقیات کے تحفظ سے متعلق مبہم اور حد سے زیادہ قوانین کے تحت مقدمہ چلایا گیا۔ رپورٹ میں ایرانی فنکاروں اور تخلیق کاروں کے متعدد انٹرویوز بھی پیش کیے گئے ہیں جنہیں اسلامی جمہوریہ کی طرف سے جبر، سنسرشپ اور/یا من مانی گرفتاری کا سامنا کرنا پڑا ہے، جن میں کثیر الثباتی فنکار اور کہانی کار، جینوس تغیزادہ ، ہم عصر فنکار نازنین نوروزی ، اور ایوارڈ یافتہ فوٹو جرنلسٹ یلدہ موائری ، دیگر شامل ہیں۔

ان فنکاروں پر توجہ مرکوز کرنے کی وجہ، جیسا کہ اے ایف آئی کے شریک ایگزیکٹو ڈائریکٹر سنجے سیٹھی کہتے ہیں، کیونکہ ایران میں فنکار صرف تخلیق کار نہیں ہیں۔ بلکہ وہ ظلم کے خلاف طاقتور آوازیں ہیں۔ سیٹھی نے کہا، "ان کا کام آزادی اور انصاف کے مطالبات کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ ان فنکاروں نے اپنے تخلیقی اظہار کو سماجی تبدیلی کے لیے استعمال کیا ہے، اس میں بے پناہ خطرات کے باوجود،" سیٹھی نے کہا۔

رپورٹ میں بین الاقوامی برادری کے لیے ایرانی فنکاروں کی خطرے میں مدد کے لیے جامع سفارشات شامل ہیں، بشمول:

• فنکاروں کو خاموش کرنے کے لیے بنائے گئے جابرانہ قانونی نظاموں کو نیویگیٹ کرنے میں مدد کرنے کے لیے قانونی امداد کے لیے بڑھے ہوئے وسائل کی پیشکش؛
• آسنن خطرات کا سامنا کرنے والوں کے لیے انسانی بنیادوں پر امیگریشن ریلیف کے لیے محفوظ پناہ گاہ اور راستے فراہم کرنا؛
• عالمی پلیٹ فارمز پر ایرانی فنکاروں کی آوازوں کو بڑھانا تاکہ ان کی کہانیاں اور پیغامات وسیع تر سامعین تک پہنچ سکیں۔
• حکومتیں اور بین الاقوامی ادارے فنکاروں پر ظلم و ستم کے ذمہ دار افراد اور اداروں پر ہدفی پابندیاں عائد کرتے ہیں۔ AFI میں انسانی حقوق کی تحقیق اور پالیسی کی سینئر افسر جوہانا بینکسٹن کہتی ہیں، "عالمی برادری کو انسانی حقوق کے محافظوں کے طور پر ایرانی فنکاروں کی انمول شراکت کو تسلیم کرنا چاہیے۔" "ان کی دلیرانہ کوششوں کی حمایت کرنا اور جاری ظلم و ستم کے درمیان ان کی حفاظت کو یقینی بنانا ضروری ہے۔"

آرٹسٹک فریڈم انیشیٹو (AFI) کے بارے میں:

Led by immigration and human rights attorneys, Artistic Freedom Initiative (AFI) provides pro bono immigration representation and resettlement assistance for international artists at risk. Dedicated to safeguarding the right to artistic freedom, AFI was founded on the notion that artists are uniquely situated to positively and powerfully effect change, provided their voices can be heard. As artists are increasingly censored, imprisoned, restricted from moving freely across borders, tortured, or even killed, it is more critical than ever that we safeguard the right to artistic freedom and zealously champion the courageous artists who exercise it.. To this end, AFI directly assists artists who have experienced persecution, censorship, or other restrictions on their freedom of expression, and supports artists who have demonstrated a commitment to advancing progressive social change and fundamental human rights. Since 2017, AFI has taken on over 1670 legal cases involving artists at risk.. For more information please visit: www.afi-ila.ch

وائسز ان باؤنڈ کے بارے میں:

2023 میں انسانی حقوق کے محافظوں، صحافیوں اور کارکنوں کے ایک گروپ کے ذریعے قائم کیا گیا، وائسز ان باؤنڈ (VU) کا قیام خطرے میں صحافیوں اور کارکنوں کو محفوظ پناہ گاہ اور مدد فراہم کرنے کے مقصد سے کیا گیا تھا۔ VU انسانی امداد کی سہولت فراہم کرتا ہے، قانونی خدمات فراہم کرنے والوں سے رابطہ قائم کرتا ہے، اور خدمات کا مقصد ریاستہائے متحدہ میں سماجی، شہری اور اقتصادی انضمام ہے۔ خطرے سے دوچار صحافیوں اور کارکنوں کے حقوق کے تحفظ کے لیے وقف، VU کا جنم اس تصور پر ہوا کہ کارکن اور صحافی تبدیلی کو مثبت اور طاقتور طریقے سے متاثر کرنے کے لیے منفرد طور پر واقع ہیں، بشرطیکہ ان کی آوازیں بے حد ہو جائیں۔

رابطہ:

آرٹسٹک فریڈم انیشی ایٹو

ای میل: info@artisticfreedominitiative.org

سٹاف اور نمایاں فنکار انٹرویوز یا اقتباسات کی درخواست کے ذریعے دستیاب ہیں:

• سنجے سیٹھی، رپورٹ کے مصنف
• جوہانا بینکسٹن، رپورٹ مصنف
• یلدا موائری، ایرانی فوٹو جرنلسٹ آئی کریٹ میں نمایاں ہیں۔ میں مزاحمت کرتا ہوں۔
• نازنین ناروزی، ایرانی بصری فنکار I Create میں نمایاں ہیں۔ میں مزاحمت کرتا ہوں۔