انتقل إلى المحتوى
تبرع

As part of the Heritage & Exile concert series, Initiative pour la Liberté Artistique (ILA) is honored to present an exclusive and unprecedented performance by two of Afghanistan’s most remarkable voices, Mashal Arman and Elaha Soroor, on Sunday, May 25th at 5:00 PM at Studio de Agostini – Conservatoire Populaire de Genève.

مشعل أرمان، مغنية وملحنة أفغانية شهيرة، معروفة بارتباطها الوثيق بالتقاليد الموسيقية الأفغانية، حيث تمزج الألحان الأفغانية الكلاسيكية مع التأثيرات المعاصرة. بصوتها الذي يعبر عن الحنين والقوة في آن واحد، تجسد نضال الفنانين الأفغان في المنفى وصمودهم، وتواصل تراث الموسيقى الأفغانية الغني مع تبني أشكال تعبير فنية جديدة.

لأول مرة، ستشاركها المسرح إيلاها سورور، وهي فنانة أفغانية رائدة أخرى تمزج موسيقاها بين التقاليد الشعبية والأصوات المعاصرة وتوجه رسالة اجتماعية قوية. ستخلقان معاً حواراً موسيقياً نادراً ومؤثراً للغاية، يربط بين الماضي والحاضر، ويكرّم الهوية الثقافية لأفغانستان وذاكرتها ومقاومتها الفنية.

هذا الحفل الموسيقي هو شهادة على القوة الدائمة للموسيقى الأفغانية، وتكريم للفنانين الذين يتحدون القمع، واحتفال بنقل الثقافة عبر الأجيال.

المكان: استوديو دي أغوستيني – جنيف، شارع فرانسوا ديفيرنوا 7، كونسرفتوار بوبولير دي جنيف
التاريخ: الأحد، 25 مايو – 5:00 مساءً
التذاكر متوفرة هنا: https://infomaniak.events/en-ch/concerts/heritage-exile-مشعل-أرمان-إلها-سورور-أفغانستان/f0750b89-b52b-4ca8-8c6d-e08175d82891/event/1403133 

Support ILA’s Work

As censorship rises and artists are targeted for speaking truth to power, protecting creative voices has never been more urgent. Since 2024, ILA has supported over 100 courageous artists who continue making art even when it places them at risk. Your contribution ensures artists can keep creating, sharing, and inspiring change—protecting both their voices and the right to artistic freedom worldwide.